What does a legal nurse consultant do? They analyze medical records, clarify standards of care, and help attorneys build stronger cases.